Le Centre culturel chinois a vibré ce mardi 20 mai 2025 au rythme des mélodies envoûtantes du groupe Nair Band.

Cette soirée, placée sous le signe de la détente et de la découverte culturelle, a été animée par plusieurs prestations musicales du groupe asiatique Nair Band, composé de musiciens chinois et mongols. Le Centre culturel chinois a accueilli cet événement riche en diversité artistique.

Lors de la prestation du groupe Nair Band au CCC de Cotonou

Avant que le groupe ne monte sur scène, l’Ambassadeur de la République populaire de Chine, près le Bénin, Son Excellence Monsieur Zhang Weidan, a, à travers son allocution salué le renforcement du partenariat entre la Chine et le Bénin. Il a mis en avant les efforts des deux pays pour collaborer dans divers domaines, en particulier la culture et le tourisme, et a souligné la disponibilité du Bénin à promouvoir ces secteurs.

Lors de l’adresse de l’Ambassadeur de la Chine, près le Bénin, Zhang Weidan…

À sa suite, le directeur de l’Agence de développement des arts et de la culture, William Codjo, représentant le Ministre béninois de la Culture, a pris la parole.

William Codjo, directeur de l’Agence de développement des arts et de la culture/représentant le Ministre béninois de la Culture

Le public a ensuite assisté à une présentation captivante d’Anne Bokossi, qui a introduit la flûte traversière. Instrument à vent de la famille des bois, celle-ci se distingue de la flûte à bec par sa tenue horizontale et son mode de jeu basé sur le souffle et le maniement des clés pour produire différentes notes. Utilisée dans les orchestres classiques, le jazz et certaines musiques contemporaines, elle a émerveillé les spectateurs.

Photo de famille

S’en est suivie une description de la ville de Djandjou, en Chine, portée par Nicaise et Esperó, représentants de l’EACE de l’Université d’Abomey-Calavi.

Puis est venu le moment tant attendu : la prestation musicale du groupe Nair Band. Le public a pu savourer onze mélodies, parmi lesquelles :

La danse entraînante : une chanson joyeuse illustrant une scène festive où jeunes hommes et femmes se retrouvent pour célébrer en musique et en danse.

Le chant du gardien des chevaux : une œuvre dynamique dépeignant un jeune homme lançant son cheval au galop à travers les vastes steppes.

Les douze signes du zodiaque : une chanson aux paroles brèves mais évocatrices, esquissant avec finesse et vivacité les symboles astrologiques.

Le chant du vin : une mélodie chargée d’émotion célébrant la joie et l’épanouissement d’une vie heureuse.

Rap de Holboo : issu de la tradition orale, ce rap rythmé prend la forme d’un dialogue mêlant connaissances historiques et musicalité contemporaine.

Bon augure : une création originale du Nair Band, mêlant la douceur caressante du morin khuur à une ambiance envoûtante.

Wombo Lombo : célèbre chanson d’Angélique Kidjo, exprimant son attachement profond à ses racines culturelles.

Le printemps : une mélodie rythmée et joyeuse, évoquant le renouveau de la steppe.

Ma patrie : une ode aux vastes fleuves et aux paysages enchanteurs où le vent transporte le parfum des rizières.

La première neige : une composition traduisant l’émotion profonde de son auteur face à la beauté des flocons.

Le vent du ciel : une chanson ancienne transmise par les générations précédentes, portant un message empreint de sagesse.

Toutes ces mélodies ont été chaleureusement applaudies par le public, qui les a savourées avec enthousiasme. La soirée s’est conclue sur une ovation générale, et une photographie à immortaliser ce moment mémorable en présence des autorités.

Coll: Christ Paterne HOUNHOUENOU

Alphonse YEMADJE, avec quelques-unes de ses tentures

Décédé un soir du vendredi 29 Juin 2012, cela fait onze (11) ans ce jeudi 29 Juin 2023 que Alphonse YEMADJE, grand artiste plasticien béninois a terminé sa mission sur terre. Le passé de l’homme renseigne bien sur ce qu’il a apporté comme plus-value à son pays le Bénin, l’Afrique et le monde à travers la finesse et le doigté qui caractérisent ses œuvres. Des séances de prière sont prévues en ce jour anniversaire du décès du prince d’Abomey sans oublier qu’une messe sera dite en son honneur à Abomey-Calavi.

Les larmes n’ont plus leur place. Elles sont séchées, absorbées. Mais comme un vent sec comme celui de l’harmattan, la personnalité reste présente dans le temps mais pas saisonnière. Elle vit pour toujours puisque ses œuvres n’ont pas disparu surtout dans les grands musées du monde. Comme une tâche indélébile, l’artiste fleurit dans le cœur des Béninois, Africains et occidentaux qui l’ont connu et qui continuent de restituer son histoire à travers ses œuvres. La chaire a cédé place à une nouvelle entité, l’âme. Cette dernière continue de maintenir en vie Alphonse YEMADJE. L’artiste n’a jamais connu la mort si ce n’est la première couche de la vie, le vécu physique, sinon, il vit toujours. En témoigne les nombreuses tentures de l’illustre artiste qui se retrouvent actuellement dans plusieurs musées du monde, notamment : le musée de Quai Branly, le musée de l’Homme (Paris/France) et le musée de Brasilia (Brésil) et autres, Etats-Unis, l’Angleterre, des pays d’Outre-mer sans oublier de grandes universités dans le monde. Dans un passé récent, Alphonse YEMADJE a ressourcé l’histoire de la cité Kpassè(Ouidah) à travers des vestiges sortis des terres. Trop discret dans son pays le Bénin, Alphonse Yèmadjè est très connu dans le monde de par ses toiles. Descendant direct des artisans royaux d’Abomey, il s’est invité dans le sanctuaire des toiles d’Abomey dès son jeune âge aux côtés de son géniteur Hêmadou Yèmadjè. Les tapisseries (les appliqués) en général constituent en fait, des éléments fondamentaux dans la culture Fon. Elles commémorent des événements majeurs et servent d’appui à tous ceux qui, faisant recours à la tradition orale, tiennent à garder vivante la mémoire collective. Ainsi, après quelques années à Abomey, l’artiste finit par s’installer à Cotonou en 1942.

Défenseur de la France, holocauste pour la France

Avant de se consacrer définitivement à l’art plastique, Alphonse Yèmadjè a été enrôlé dans l’Armée française comme «Tirailleur sénégalais ». Il a participé à plusieurs opérations de guerre dont celle de 1946 en Indochine, aujourd’hui ‘’Vietnam’’. L’Ancien combattant de l’Armée française a pris part à la sanglante bataille de Diên Biên Phu qui a vu la défaite de la France en 1954. La surface du camp ayant considérablement diminué au cours du mois d’avril, une part de plus en plus importante du ravitaillement parachuté tombe chez l’ennemi. Du côté français, le manque de munitions devient très préoccupant, en particulier pour l’artillerie, et la situation sanitaire tourne à la catastrophe, avec des centaines de blessés entassés dans les différents postes de secours. L’assaut final est lancé le 1er mai au soir, précédé d’une préparation d’artillerie extrêmement intense qui dure trois heures. Les divisions 312 et 316 attaquent la face Est du camp retranché, la 308 la face Ouest. L’artillerie et l’infanterie françaises n’ont plus les moyens ni les effectifs suffisants pour faire face à cet assaut massif et généralisé. « Éliane 1 » tombe dans la nuit du 1er et seuls quelques éléments du II/1er RCP, l’unité qui tenait la position, parviennent à s’en échapper vivants. « Dominique 3 » et « Huguette 5 » tombent à leur tour dans la nuit du 2. Entre tous ces événements, Alphonse Yèmadjè triomphe de la mort. Très doué à la radio, il a sauté la mine sur le champ de bataille. Plusieurs semaines durant en comas, il prend le dessus sur la mort. Bien après, il a aussi participé aux opérations de maintien de paix en Algérie. Détenteur de la médaille commémorative de la guerre d’Indochine, de la médaille coloniale, celle des volontaires et enfin la médaille commémorative de la guerre d’Algérie, il a été un vrai défenseur de la cause Française, seulement, la France n’a pas été reconnaissante. Une pension dérisoire perçue des années durant pour répondre aux besoins vitaux de toute une famille, le regret creuse le trou à la maladie en 2021. Il eût la vie sauve, mais entre 2010 et 2012, il lutta contre un mal de santé qui finit par l’emporter le 29 Juin 2012 au Centre National Hospitalier et Universitaire (CNHU-HKM).

Retour au bercail, c’est mieux mais…

Très attaché à ses origines, Alphonse Yèmadjè a eu ses heures de gloire quand, suivant les conseils de M. Chevalier, un responsable de l’Office national de l’artisanat et de l’hôtellerie (Onatho), actuel Centre de Promotion de l’Artisanat (CPA) pendant la période révolutionnaire. En retournant à la source, il reprit la tradition ancestrale des cotons tissés, alors que les tissus importés (les «Boussac ») s’étaient imposés dans l’artisanat des «appliqués». L’artiste reçoit le diplôme d’honneur de la foire de l’Indépendance de Cotonou en 1974 sous le Général Mathieu Kérékou.

Les fables Réconfortent Alphonse…

Les qualités de ses tentures et la singularité de ses applications lui ont permis d’être repéré par Dominique Mondoloni, Directeur de l’Opération de Lecture Publique au Bénin dans les années 1994 pour un projet dédié à l’illustration des Fables de la Fontaine. La France devrait commémorer le tricentenaire de la mort du fabuliste Jean de la Fontaine en France en 1995. Après une sélection effectuée sur le tout continent africain, le choix a été porté sur deux Béninois, venant de la même collectivité, ‘’YEMADJE’’. Il s’agit de Alphonse YEMADJE et Julien YEMADJE. La vingtaine de tableaux réalisés interprètent un dialogue culturel entre l’œuvre du fabuliste français et l’imaginaire de l’artiste béninois. Le chef-d’œuvre fit le tour de la France et du monde et recueille de grands succès. Mais dans son propre pays, l’artiste n’a jamais bénéficié d’un soutien particulier de ses dirigeants. Car, l’artiste et l’art étaient considérés jadis comme des moins que rien, des farfelus, bref des fous, des indigents, bref, ceux qui mélangent la vie négativement.

Soglo immortalise Alphonse….

Plusieurs expositions ont été réalisées et ont connu un grand succès dans des universités, écoles et centres de loisirs français. Les appliqués d’Alphonse Yémadjè figurent en bonne place dans plusieurs musées dans le monde. Les toiles du digne fils du Bénin sont toujours inspirées par la culture de sa terre natale. Ce qui a suscité l’admiration des diverses délégations présentes à Cotonou en 1995 lors du 6ème Sommet de la Francophonie. Les Chefs d’Etat et de Gouvernement sont repartis chacun dans leur pays respectif avec les toiles appliquées des fables.

En reconnaissance aux loyaux services rendus à la nation, Alphonse Yèmadjè a été élevé au grade de Chevallier de l’Ordre du mérite du Bénin par le Président Nicéphore Soglo en décembre 1995. Un titre de champion à vie que la République a offerte à Alphonse Yèmadjè de son vivant. En le faisant ainsi, le Président Nicéphore Soglo a rendu immortel l’homme qui, de l’autre côté pourrait le brandir comme un trophée pour exprime combien il a apporté une plus-value à l’humanité.

Deo Gratias HEMADOU (Coll)

Alphonse YEMADJE, avec quelques-unes de ses tentures

Photo : Alphonse YEMADJE, avec quelques-unes de ses tenture

Si la musique adoucit les moeurs, la musique reggae s’inscrit dans cette dynamique et aussi est surtout le porteur des germes de la conscientisation. En Afrique, notamment au Bénin, le reggae connaît de nombreuses mutations grâce à des artistes talentueux comme Erick Kristal qui sont aujourd’hui les portes voix de l’illustre disparu Bob Marley.

Erick Kristal, un Italien d’origine béninoise ne cesse de porter haut le l’étendard du Bénin en Italie grâce à son talent. A son actif déjà plusieurs sonorités. Il accumule ainsi les compilations pour lesquelles il est souvent sollicité. Sa musique est entendue dans le monde entier. De nombreux promoteurs internationaux l’incluent souvent dans leur projet. Le reggae béninois se donne des ailes et des couleurs par l’entremise de Erick Kristal.
Dans cette publication, nous vous présentons trois compilations de reggae avec des artistes de renom, dont Erick Kristal. Il est le premier précurseur du reggae béninois à se placer dans les sphères internationaux. Nous vous présentons ici trois de ces merveilles de l’année 2023. Dans une prochaine édition, nous reviendrons sur les trouvailles précédentes sur les fonds de l’artiste.

lien de compilation: Culture Vibes: Dub, Dubstep & Latin Tracks
https://www.deezer.com/it/album/384057167/

Charles Anoumou

Vendredi 5 mai dernier les rideaux sont tombés sur la deuxième édition du jeu génie en herbe dénommé « Culture Plus ». A l’issue de la compétition, c’est l’agence “Ecofin” qui est repartie avec le prix « Mouf Liady », conservant ainsi son titre devant l’équipe des Journalistes Unis.

La Maison des médias « Thomas MEGNASSAN » a servi de cadre à la deuxième édition de « Culture Plus », un tournoi de jeu génie en herbe dédié exclusivement aux journalistes. Organisée à l’occasion de la Journée internationale de la liberté de la presse, la compétition a connu la participation effective de 11 équipes sur les 12 annoncées. Au sortir des différentes rencontres au soir du vendredi 5 mai 2023, c’est l’agence “Ecofin” qui a damé le pion à son homologue des Journalistes Unis en finale en les battant en aller-retour, dans ce qui est le remake de la finale de la première édition. Une nouvelle fois, l’équipe emmenée par Nicanor Covi n’a rien pu faire face à la force collective de Espoir Olodo et de ces partenaires qui ont dominé le tournoi de bout en bout. Sur l’ensemble des deux matchs de la finale, l’agence Ecofin a totalisé 580 points contre 470 pour les Journalistes Unis.

La particularité de cette édition est la participation de Mirador Communication, la presse des Forces armées Béninoises. Une participation qui s’inscrit dans la consolidation du lien existant entre les deux entités que sont les médias et les hommes en uniforme. Une consolidation voulue par le parrain le Chef d’Etat major général (CEMG), le Général de Brigade Ahodégnon Candide Fructueux Gbaguidi qui s’est fait représenter par le Commandant Vincent Honfoga. Pour lui, il est très important que la presse et l’armée travaillent en symbiose pour une meilleure collaboration. La participation de l’équipe des FAB est une manière pour les hommes en uniforme de se rapprocher encore plus de la poputation, et de créer des liens de perméabilités eux et le peuple. Il est à noter que Mirador Communication a terminé la compétition à la 5ème place. Logée dans la poule A, elle s’est fait éliminer par les anciens et futurs champions, l’agence Ecofin.

Le coup de cœur des cette édition est la prestation de Maelle Anoto de Le Héraut. Elle a su tirer son épingle du jeu au milieu des hommes qui constituent son équipe. Battu en finale par l’agence Ecofin, Nicanor Covi repart avec une distinction individuelle, celle du meilleur marquer de la compétition avec 750 points décrochant ainsi le prix du meilleur marqueur dénommé « François Mensah ».
Signalons que cette deuxième édition du jeu. génie en herbe a été rehaussée par la présence de Franck Kpotchémé, conseiller à la HAAC, et de Mouf Liady, vulgarisateur du jeu génie en herbe au Bénin. Le journaliste à la retraite qui a prêté son nom au premier prix de la compétition a d’ailleurs dirigé de main de mettre le jury de la compétition.

Voici tout le palmarès
Prix Mouf Liady (Premier) : Agence Ecofin
Deuxième Prix : Journalistes Unis
Troisième Prix : Les Guépards
Meilleur marqueur : Nicanor Covi
Meilleure Marqueuse : Maelle Anato

Cell com